Une Chance de vivre Privacy Policy

This Privacy Policy describes how your personal information is collected, used, and shared when you visit https://unechancedevivre.org/fr/ (the « Site ») or make a donation from it.

PERSONAL INFORMATION COLLECTED

When you visit the Site, we automatically collect certain information about your device, including information about your web browser, IP address, time zone, and some of the cookies that are installed on your device. In addition, as you browse the Site, we collect information about the individual web pages or products that you view, the websites or search terms that referred you to the Site, and information about how you interact with the Site. We refer to this automatically-collected information as « Device Information. »

We collect Device Information using the following technologies:

COOKIES

Here is a list of cookies we use. We’ve listed them here so you can choose whether you want to allow them or not.

_session_id, a unique session identifier, allows Shopify to store information about your session (referrer, landing page, etc.).

_secure_session_id, a unique session identifier

– « Log files » track activity on the Site and collect data such as your IP address, browser type, Internet service provider, referring/exit pages, and date/time stamps.

– Les « pixels invisibles », les « balises » et les « pixels » sont des fichiers électroniques qui enregistrent des informations sur la façon dont vous parcourez le Site.

Additionally, when you make or attempt to make a purchase through the Site, we collect certain information from you, including your name, billing address, shipping address, payment information (including credit card numbers), email address, and phone number. This automatically-collected information is referred to as « Order Information. »

When we use the term « Personal Information » in this Privacy Policy, we are referring to both Device Information and Order Information.

HOW DO WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION?

Generally, we use the Order Information that we collect to fulfill any orders placed through the Site (including to process your payment information, arrange for shipment of your order, and provide you with invoices and/or order confirmations). In addition, we use this Order Information to:

communicate with you; assess for potential fraud or risk; and, when in line with the preferences you have shared with us, provide you with information or advertising relating to our products or services.

We use the Device Information (particularly your IP address) that we collect to assess for potential fraud or risk and, more generally, to improve and optimize our Site (for example, by generating analytics about how our customers browse and interact with the Site and to assess the success of our advertising and marketing campaigns).

Nous partageons vos Informations personnelles avec des tiers qui nous aident à les utiliser aux fins décrites précédemment. Par exemple, nous utilisons Shopify pour héberger notre boutique en ligne – pour en savoir plus sur l’utilisation de vos Informations personnelles par Shopify, veuillez consulter la page suivante : https://www.shopify.fr/legal/confidentialite. Nous utilisons également Google Analytics pour mieux comprendre comment nos clients utilisent le Site – pour en savoir plus sur l’utilisation de vos Informations personnelles par Google, veuillez consulter la page suivante : https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/. Vous pouvez aussi désactiver Google Analytics ici : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Enfin, il se peut que nous partagions aussi vos Informations personnelles pour respecter les lois et règlementations applicables, répondre à une assignation, à un mandat de perquisition ou à toute autre demande légale de renseignements que nous recevons, ou pour protéger nos droits.

NE PAS SUIVRE
Veuillez noter que nous ne modifions pas la collecte de données de notre Site et nos pratiques d’utilisation lorsque nous détectons un signal « Ne pas suivre » sur votre navigateur.

YOUR RIGHTS

If you are a European resident, you have the right to access the personal information we hold about you and to request that it be corrected, updated, or deleted. If you would like to exercise this right, please contact us using the contact information provided below. Additionally, if you are a European resident, please note that we process your information in order to fulfill our contractual obligations to you (for example, if you place an order through the Site) or to pursue our legitimate business interests listed above. Please also note that your information will be transferred outside of Europe, including to Canada and the United States.

DATA RETENTION
When you place an order through the Site, we will retain your Order Information for our records unless and until you ask us to delete it.

CHANGEMENTS

We may modify this Privacy Policy from time to time to reflect, for example, changes to our practices or for other operational, legal, or regulatory reasons.

To learn more about our privacy practices, if you have questions, or if you would like to file a complaint, please contact us by email at unechancedevivre@gmail.com, or by mail at the following address:

5933 Avenue Christophe-Colomb, Montreal, QC, H2S 2G3, Canada